Métiers flamands

Mots flamands sur les métiers

Liste des mots flamands sur les métiers trouvés au cours de recherche.
FlamandFrançais
advokaatavocat
baardscheerderbarbier
backerboulanger
bakkerboulanger
baljuw/balliubailli
bedelaarmendiant
beeldhouwersculpteur
beenhouwerboucher
biertappercabaretier
bleckslaenderferblantier
bontwerkerfourreur
borgergarant
brauwerbrasseur
burgmeesterbourgmaistre
canterchantre
cappelaen/cappelaerechapelain
ceupheerbourgeois
ceurbroederbourgeois
ceursusterbourgeoise
cherugien/chirurgchirurgien
cleermackertailleur d’habits
cononynck/canomynckchanoine
coopmanmarchand
coordedrayercordier
copermarchand
coster coutre,sacristain
cuypertonnelier
diakendiacre
eerwaarde heerrévérend (prêtre)
godtheytthéologien
goudsmidorfèvre
grauwe susterssoeurs grises
handelaarmarchand
handwerkerartisan
heer en meesterpersonne avec un grade académique
heer nI geestelijkhomme de haut rang,(aussi ecclésiastique)
herbergieraubergiste
hoofmanpremier magistrat, maire
hooggeleerd heertrès savant homme (souvent
huidvettertanneur
kapelaanchapelain
kerkmeestermarguillier
ketelmakerchaudronnier
kleermakertailleur
kokcuisinier
koperslagertravailleur du cuivre
kostersacristain
kuipertonnelier
laarzenmakerbottier
lakenweverdrapier
landbouwerlaboureur
landhoudergouverneur
landtmeterarpenteur
lansman/lantsmanlaboureur
leerlooiertanneur
leidekkercouvreur
loodtsmeesterreceveur des rentes (clergé)
madelaereadministrateur
mandenmakervannier
matronefemme de qualité
meester, meestremaître
meulenaer/molenaere / molenaarmeunier
mevrouw voor een persoon van hooger aanzdame de haut rang
moderne kerkemeestermarguillier en exercice
NevrouweMadame
olieverkoopermarchand d’huile
ontfanger van de traitenreceveur des rentes
orgenistorganiste
oudklerenkooper, schacheraarfripier, brocanteur
pachterfermier, censier
pastoorcuré
peltierpelletier
pensionnarispensionnaire
perdesmitmaréchal ferrant
persoon uit een hogere standpersonne de très haut rang
persoon van adelpersonne de la noblesse
poorterbourgeois
poorteressebourgeoise
pottenbakkerpotier
priesterprêtre
prinsprince
proprietarissenpropriétaires
provoostprévôt
pryser(s)priseur(s), juge(s)
raed pensionnarisconseiller pensionnaire
raetconseiller
regierdersgestionnaire
ridderchevalier
schaapsherderberger
schatbewaardertrésorier
schepenéchevin
schilderpeintre
schip timmermancharpentier de bateau
schippermatelot
schoemaeckercordonnier
schrijnmakermenuisier
schrijverécrivain
slotenmakerserrurier
smidforgeron
soldaatsoldat
steenhouwertailleur de pierres
stroodekkercouvreur en chaumes
stylemétier
tapijtwerkertapissier
timmerman/temmermancharpentier
toneelspeleracteur
ververteinturier
vollerfoulon
voogdcurateur
vooghttuteur
voorschepenpremier échevin
vreemdelingétranger
wagenmaker/waghemaeckercharron
werkmanouvrier
wevertisserand
zadelmakersellier

Les commentaires sont fermés.